方言が主流だった時代の日本人ってどうやって互いの意思疎通をとりあったの? #方言

方言が主流だった時代の日本人ってどうやって互いの意思疎通をとりあったの? #方言
1: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 00:31:07.276 ID:Ny/kwlH20.net

津軽弁
https://www.youtube.com/watch?v=bmKOW46LaGo


宮古弁
https://www.youtube.com/watch?v=BhlSWJqjnts



外国語にしか聞こえないんだが
方言が主流だった時代って相当困難だったんじゃね


2: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 00:33:29.172 ID:UonNqN7x0.net

標準語はだいたい誰でもわかる


3: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 00:34:24.839 ID:Ny/kwlH20.net

>>2
それは今だろ
あのお婆さんが子どもだった時はテレビもネットもないし


4: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 00:37:49.828 ID:Ny/kwlH20.net

https://www.youtube.com/watch?v=6j6y26X9Gbo


https://www.youtube.com/watch?v=WH9ucaSQRpE


違いすぎるどうやって意思疎通してたんだよ


5: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 00:38:04.871 ID:sZXTC4yxd.net

未だコミュ障しかいない国なのに意思疎通なんて元々ムリ


8: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 00:39:11.478 ID:Ny/kwlH20.net

>>5
なるほど


6: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 00:38:24.076 ID:I48GiJ/A0.net

基本的に田舎者はその地域から出ない
京都、江戸以外よそに行かないなら余裕だろう


7: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 00:38:54.525 ID:L5juBhbA0.net

交わる事が無い


9: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 00:39:40.066 ID:Ny/kwlH20.net

>>6-7
で、それが明治維新になったらどうやって意思疎通とったの?


10: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 00:40:25.500 ID:Ny/kwlH20.net

最初に標準語知った人は英語やるくらい大変だったと思うんだが
あるいはそれ以上


11: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 00:42:02.347 ID:Ny/kwlH20.net

https://www.youtube.com/watch?v=jrAS3MDxCeA


完全にフランス語にしか聞こえない


12: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 00:42:28.122 ID:Ny/kwlH20.net

これくらいばらばらだった方言原語がどうやって1つの日本語になったんだよ


13: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 00:42:31.207 ID:ERGIgsO0d.net

取れなかったからこそ各勢力で外交出来るやつが幅を利かせてた
安国寺とか


17: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 00:44:53.410 ID:Ny/kwlH20.net

>>13
なるほど!!!!


14: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 00:42:54.418 ID:/3Mvoa8Q0.net

書き言葉は全国共通だぞ
昔からな


18: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 00:45:17.970 ID:Ny/kwlH20.net

>>14
でも旅先で戸惑うだろ


15: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 00:44:21.871 ID:qChvCrz1a.net

江戸時代の幕末に九州と北日本で言葉通じなくてフランス語でやり取りした人がいたはず。大河ドラマでやってた


19: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 00:45:31.219 ID:Ny/kwlH20.net

>>15
なるほど


16: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 00:44:38.365 ID:R+HBTovT0.net

江戸の下町言葉を基礎に標準語を作成して初等教育で浸透させていった


20: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 00:46:02.894 ID:Ny/kwlH20.net

>>16
教育か
でもやっぱギャップありすぎだろ
それに昔って小卒が当たり前だから低学歴はやっぱ方言だったろ


21: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 00:50:29.621 ID:3lMJWDLY0.net

寺子屋の教材とかは当時の標準語で書かれてたんじゃないの?


25: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 00:58:17.876 ID:bh+zhqwXa.net

俺たちが英語学ぶような感じかな。
標準語喋れるとカッケーwってなったのかな。


26: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 01:12:07.605 ID:Ny/kwlH20.net

>>25
そう思うとワクワクするんだわ


28: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 01:17:45.811 ID:hQ3xqnIVa.net

方言きつい老人がたくさんいるってことは40年前くらいまではそれが現地標準ってことだよな
1970年代って考えたら、そんなに古くない


29: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 01:20:07.097 ID:CbgrpPll0.net

老人でも敬語使えるだろ


30: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 01:23:10.338 ID:Ny/kwlH20.net

>>29
世が世なら切り捨てられるからな


24: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 00:57:02.128 ID:eN5OW1ve0.net

武士の「~でござる」ってのは当時の共通語として使われたそうやね。
参勤交代で江戸に行くから。


27: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/02/03(金) 01:12:43.824 ID:Ny/kwlH20.net

>>24
いまだとやっぱ国連で世界中の委員が英語喋る感覚なのかな


引用元: http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1486049467/

超高速! 参勤交代リターンズ [DVD]超高速! 参勤交代リターンズ [DVD]

松竹 2017-02-08
売り上げランキング : 178

Amazonで詳しく見る

わんわん
はてなブックマークに追加する この記事をツイートする
Pocketに保存する この記事にコメントする

FANZA春の同人祭2024

同人音声ちゃんねる をフォロー
Feedly Mastodon Misskey.io Bluesky

コメント