1: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)11:52:47 ID:x2u
なぜなのか？
2: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)11:53:22 ID:ca5
吹き替え声ってどんなや？
3: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)11:54:12 ID:MNk
ガイガってやつ？
5: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)11:54:23 ID:x2u
>>2
よくわからんけど堀内賢雄みたいな声ちゃう？
>>3
せや
6: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)11:55:15 ID:7BI
役者として演じてる時の声、ってことちゃう
チーズの声優が常日頃チーズの声で発声してたら馬鹿にされるやろ
44: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)12:18:10 ID:ABl
>>6
例えすこ
10: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)11:56:50 ID:9hT
水樹奈々さまになっててすこ
12: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)11:57:19 ID:ca5
>>10
演技くそへた声優やんけ
18: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)11:58:03 ID:9hT
>>12
最近の映画みとらんやろ？
11: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)11:57:17 ID:WwW
アニメ声ってなんかキャピキャピした女の声ってイメージある
14: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)11:57:32 ID:ca5
>>11
キーキーしてるイメージやな
15: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)11:57:33 ID:22e
リアルでのアニメ声は痛がられて終わりだもんな
16: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)11:57:51 ID:VqO
アニメでバリバリやってる連中が吹き替えやったら普通に良いぞ
ジャンルが違うのに比べてどうすんねん
19: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)11:58:25 ID:ca5
>>16
でもスレは声優じゃなくて声だから元々の声の話なんやよね
20: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)11:58:42 ID:Cyz
クロちゃん「一理ない。」
29: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)12:01:04 ID:882
吹き替え畑の人っていうと小松さんとか加瀬さんとか
それもアニメに出てない分けちゃうからなあ
30: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)12:01:28 ID:PmA
浪川大輔はアニメでも吹き替えでも浪川大輔だよな
31: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)12:01:37 ID:WwW
吹き替え声の女声優は誰なん？
34: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)12:02:10 ID:x2u
>>31
田中敦子とか？
37: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)12:02:43 ID:Etl
まあ洋ドラ洋画の吹き替え声はワイも苦手や
何か急にチープに感じるんや
ディズニーとかは吹き替えやないと嫌なんやけどな
38: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)12:03:24 ID:ca5
>>37
そのイメージは通販番組の吹き替えみたいなイメージで言ってる？
40: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)12:08:27 ID:Etl
>>38
普通にプリズンブレイクとかローガンとかあの辺のメジャーどころイメージしてるで
ズートピアとかシング、ミニオンズ辺りは吹き替え最高や
41: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)12:14:47 ID:x2u
>>40
東地宏樹とかか
43: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)12:17:13 ID:ca5
>>40
ほーん
28: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)12:01:03 ID:9hT
デデンデンデデンのシュワの声死ぬほど好き
39: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)12:05:52 ID:wGq
47: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)12:29:27 ID:t2c
女キャラの声はキモいけど男のキャラはそうでもない
48: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)16:07:05 ID:x2u
>>47
いや男も甲高いの多いやん
49: 名無しさん＠おーぷん 2018/02/28(水)16:08:14 ID:27W
>>47
スマホとかデスマとかの男の声死ぬほど気持ち悪いで
53: 名無しさん＠おーぷん 2018/03/01(木)11:17:19 ID:3zP
いっそ日本ドラマも吹き替えしよう
元スレ: http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1519786367/
同人音声ちゃんねる をフォロー
![アルク翻訳レッスンシリーズ[メディア翻訳] 映画翻訳入門 (アルク翻訳レッスン・シリーズ メディア翻訳)](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/41EMR750KEL._SL160_.jpg)
コメント